Hello, it's been a while, hasn't it? First of all, I want to thank everyone who has and still visits my website after so much time without posting anything, you rock! I didn't think the website would get too much traffic after the game's release last year (it's hard to believe it's been a year already!), but many people still visit the website and download Cup Rescue which is fascinating to me to think people are still interested in my game, so for that I want to give you my most sincere THANK YOU! Hola, ha pasado bastante tiempo, ¿no? Antes de nada, quiero agradecer a todos los que han visitado y todavía visitan mi página web después de tanto tiempo sin postear nada. No pensaba que la página tuviese demasiado tráfico tras el lanzamiento del juego (¡parece mentira que haya pasado ya 1 año!), pero mucha gente todavía visita la página y descarga Cup Rescue. Me parece fascinante que todavía haya gente interesada en mi juego y por eso quiero daros mi mas sinceras GRACIAS.
Anyway, if you've been wondering what I've been up to, I'm releasing a new game next year on Steam! It's called The Fist Of Heaven & Hell and it should be released no later than June 2019. For now, this is the only thing that I can show you about the game: Si te preguntas qué he estado haciendo, ¡voy a lanzar un juego el año que viene en Steam! Se llama The Fist Of Heaven & Hell y debería ser lanzado no más tarde de Junio de 2019. Por ahora, esto es lo único que puedo enseñarte del juego:
Anyway, if you've been wondering what I've been up to, I'm releasing a new game next year on Steam! It's called The Fist Of Heaven & Hell and it should be released no later than June 2019. For now, this is the only thing that I can show you about the game: Si te preguntas qué he estado haciendo, ¡voy a lanzar un juego el año que viene en Steam! Se llama The Fist Of Heaven & Hell y debería ser lanzado no más tarde de Junio de 2019. Por ahora, esto es lo único que puedo enseñarte del juego:
This new game is going to be a 2D side-scrolling beat 'em up with multiple choices, so your adventure and the ending will vary depending on your decisions. It will be available for Windows, MacOS, and Linux, and I'm really excited about how it's coming along! Este nuevo juego va a ser un 2D side-scrolling beat 'em up con múltiples decisiones, así que tu aventura y el final dependerán de tus decisiones. Estará disponible para Windows, MacOS y Linux, y estoy muy contento de cómo está quedando.
If you want to follow updates about the game, they will either be posted on another website dedicated solely for The Fist Of Heaven & Hell or on a main website for all of my projects. I will keep everyone updated through another post on this website once I decide what to do. Si quieres recibir actualizaciones sobre el juego, estarán posteadas en una nueva página que crearé para el juego o en una página principal para todos mis proyectos. Os mantendré informados en otro post en esta página cuando decida qué hacer.
Finally, I want to thank everyone again for the interest that Cup Rescue still receives and I hope to see everyone again in a new adventure in The Fist Of Heaven & Hell. Finalmente, quiero agradecer de nuevo a todos por el interés que Cup Rescue todavía recibe y espero veros a todos otra vez en una nueva aventure en The Fist Of Heaven and Hell.
If you want to follow updates about the game, they will either be posted on another website dedicated solely for The Fist Of Heaven & Hell or on a main website for all of my projects. I will keep everyone updated through another post on this website once I decide what to do. Si quieres recibir actualizaciones sobre el juego, estarán posteadas en una nueva página que crearé para el juego o en una página principal para todos mis proyectos. Os mantendré informados en otro post en esta página cuando decida qué hacer.
Finally, I want to thank everyone again for the interest that Cup Rescue still receives and I hope to see everyone again in a new adventure in The Fist Of Heaven & Hell. Finalmente, quiero agradecer de nuevo a todos por el interés que Cup Rescue todavía recibe y espero veros a todos otra vez en una nueva aventure en The Fist Of Heaven and Hell.